Культурная программа в Лаппеенранта 8-10 августа.

Группа Keiku в традиционных костюмах

Группа Keiku в традиционных костюмах

10 августа – день рождения города Лаппеенранта, в этом году ему исполняется 365 лет, по этому поводу 8-10 августа город наполнен различными мероприятиями для всей семьи.

8 августа (пятница):

Концерт Городского оркестра «Концерт в Венгрии» (Valtakatu 35).

Церковь Марии (Лаппее), в 18.00, дирижер – Тибор Боганый, стоимость билета 15 евро, слушатели до 16 лет – бесплатно.

Ежегодно в Лаппеенранте из числа известных горожан выбирается Хозяин Крепости и Старого города. В настоящее время эту почетную должность занимает дирижер Тибор Боганый и мэр города Киммо Ярва. 8 августа в 19.50 они проследуют в каретном экипаже от церкви к Портовой площади.
Имя нового Хозяина Крепости будет оглашено со сцены на Портовой площади в 20.00. Церемония будет сопровождаться музыкой в исполнении Биг-бэнд Лаппеенранты.

Музыкальный вечер в ресторане Linnoituksen Krouvi (Vesiportinkuja 5).

С 18.00 под музыку аккордеона в исполнении Хейкки Окко можно будет попробовать деликатесы, приготовленные на гриле шеф-поваром Улла Лиукконен, который специализируется на приготовлении блюд карельской кухни.

9 августа (суббота):

День семьи в городской Крепости Лаппеенранты.

В субботу на территории Крепости будет организована семейная программа – посетители любого возраста смогут найти себе занятие по душе — от представлений кукольного театра и мастер-класса по рисованию до дегустации меда. В этот же день в 13:30 на территории крепости торжественно пройдет парад в честь Дня кавалерии. Вход в музеи и на мероприятия бесплатный.

В этом году День семьи в Крепости будет организован первый раз. В дальнейшем планируется проводить этот праздник каждый год.

Дополнительная информация:
куратор Mona Taipale
Музей Южной Карелии
mona.taipale@lappeenranta.fi
Тел.: +358 40 563 7618

Программа мероприятий на 9 августа:

Музей Южной Карелии (Kristiinankatu 15, 11:00–17:00).

Выставки в музее:
· «Это зовет озеро Сайма» – фотографии и видеоинсталляции о регионе Сайма, сделанные фотографом Каем Кунтолa с помощью мобильного телефона Nokia.
· «На границе – Три карельских города» – на выставке рассказывается об истории Лаппеенранты, Выборга и Приозерска.

Мероприятия в музее:
13:00–13:30 «Танцующие башмаки», кукольный театр Karelus
14:00–14:30 «Дракон и рыцарь», кукольный театр Karelus.

Художественный Музей Южной Карелии (Kristiinankatu 8–10, 11:00–17:00).

Объекты художественного музея

Объекты художественного музея


Выставки в музее:
«Плоды рая» – польское современное народное искусство.
«Райское дерево» – творчество художников-любителей из Южной Карелии.
«В поисках Эдема» – современное народное творчество.

Музей Кавалерии (Kristiinankatu 2, 11:00–17:00). Выставка истории финской кавалерии.

Здание «Зеленого склада» (Kristiinankatu 6, 11:00–17:00).
«От замка к замку» – выставка, посвященная истории 11 финско-российских крепостей.

Галерея Kaakaopapu (Kehruuhuoneenkuja 8, 10:00–16:00).

Выставка работ местных мастерских.

Керамическая мастерская (Satamatie 19, 10:00–15:00).

10:00–13:00 Мастер-класс для детей.

Aino Uski Design (Satamatie 17, 11:00–16:00).

11:00–16:00 художник по текстилю Aino Uski расскажет об искусстве работы по текстилю.
11:00–16:00 выставка фотографий военной Лаппеенранты лета 1944 г. в студии текстиля и внутреннем дворе офиса.
12:00 военные фотографии Лаппеенранты лета 1944 г. (Markku Paakkinen)

Oma Hunaja – Свой мёд (Frisenheiminkuja 5)

12:00 Ярмарка меда. Выступление вокального коллектива Kaukaan Laulumiehet. Дегустация меда прямо из сот, соревнование на звание лучшего OmaHunaja 2014. Медовые напитки и блины с ягодами.

Мастерские рукоделия (Katariinantori 6).

11:00–16:00 мастерская Katariina, гостям предлагаются кофе и чай.
12:00–15:00 графический мастер-класс для детей, дети могут забрать рисунки с собой. Мастер-класс ведут южно-карельские художники-графики. Рекомендуется детям старше 5 лет. Дети младше 10 лет – в сопровождении взрослых.

Кафе «Дом Майорши» (Kristiinankatu 1, 10:00–18:00).

В доме Майорши расположены сувенирные лавки и кафе, в котором можно полакомиться традиционными пирогами и вкуснейшими блинчиками.

Ресторан Krouvi (Vesiportinkuja 5)

12.00 – 16.00 Обеды для всей семьи (35-38 €)
18.00 – Ужин под музыку Olavi Virta, стоимость меню 25 евро, бронирование на сайте www.linnoituksenkrouvi.fi

Танцевальное училище Лаппеенранты (Suvorovinkuja 3)

12:00–14:20 «Знакомимся с танцами!» — занятие для детей.

Прогулка в традиционных костюмах 9 августа:

Приглашаем каждого, у кого есть народный костюм, принять участие в этом мероприятии. Весельная лодка в 11.00 с группой одетых в народные костюмы причалит к пирсу Kasino, присоединяйтесь и Вы к прогулке от пирса к Oleksi!

В 12.00 на пешеходной части улицы Kauppakatu – Oleksi – пройдут следующие мероприятия: группа Rajan Nuoret покажет народные танцы, а Joutsenon Kalevalaiset Naiset – народные костюмы.

В 13.00 – пикник в парке рядом с церковью Марии (Лаппее), Valtakatu 35.

В 13.00 Tarragon Band начинает парад.

Дни драгунов 8–10 августа:

Парад драгунов в традиционных костюмах проходит в субботу 9 августа в центре Лаппеенранты.

Концерт, посвященный драгунам, начнется в 18.00 в холле Лаппеенранта Мэрии города. Участники концерта: Kuopio’s Singing Dragoons, Tarragon band и Lappeenranta Big Band.

Главное мероприятие пройдет в воскресенье 10 августа в 13.00 на площади Adolf Ehrnrooth, где можно будет увидеть старинную армейскую экипировку, разъезды драгунов, инсценировку дуэли между двумя всадниками.

Лютеранская церковь Лаппеенранты (бывшая гарнизонная церковь) приглашает на открытую службу в 15.30.

Лаппеенранта – международный университетский и туристический город, расположенный в логистически важном регионе в Юго-Восточной Финляндии, на границе между ЕС и Россией. Технический университет Лаппеенранта (LUT), инновационный климат города, профессиональные работники и разветвленные сети деловых связей способствуют открытию и расширению международной коммерческой деятельности в городе с населением около 72 400 жителей. Уровень доступности Лаппеенранты отличный благодаря близкому расположению от международного аэропорта. Жители города на озере Сайма высоко ценят чистоту окружающей среды и комфорт жилых кварталов. www.lappeenranta.fi

Информация предоставлена: www.lappeenranta.fi



С этой статьей читают: